bến thượng hải Tiếng Trung là gì
Bản dịch
Điện thoại
- 上海外滩
- bến 码头; 埠头; 停泊处。 停车站; 停车场。 ...
- thượng 崇 上; 上头 上; 登 爬上。 上好; 高等 尚 ...
- hải 海 đi biển ; hàng hải. 航海。 ...
- thượng hải 上海; 沪 ...
Câu ví dụ
- 就算没有明天（2006与黄晓明合唱 电视剧《新上海滩》片尾曲）
Cho Dù Không Có Ngày Mai (Tân Bến Thượng Hải 2006 OST) - 这一点河北的感受更直接、更深切。
Bản cảm âm bến Thượng Hải này nhẹ nhàng và sâu lắng hơn. - 1930年左右的哈尔滨。
Bến Thượng Hải khoảng năm 1930 - 苏珊娜的客厅有一张全家在上海外滩拍的合影。
Phòng khách của Suzanne kín đầy những bức ảnh gia đình của bà được chụp tại Bến Thượng Hải. - 《碧血剑》的袁承志是他，《新上海滩》的丁力是他，可就是没有人记得他是林家栋。
Viên Thừa Chí trong "Bích Huyết Kiếm" là anh ấy, Đinh Lực của "Tân Bến Thượng Hải" cũng là anh ấy, nhưng lại không có ai nhớ anh ấy là Lâm Gia Đống. - 《碧血剑》的袁承志是他，《新上海滩》的丁力是他，可就是没有人记得他是林家栋。
Viên Thừa Chí trong "Bích Huyết Kiếm" là anh ấy, Đinh Lực của "Tân Bến Thượng Hải" cũng là anh ấy, nhưng lại không có ai nhớ anh ấy là Lâm Gia Đống. - 当大多数人去中国时 ，他们只想看北京的长城和紫禁城，沿着上海的外滩走，或者去西安的兵马俑。
Khi hầu hết mọi người đến Trung Quốc, họ chỉ muốn xem Vạn Lý Trường Thành và Tử Cấm Thành ở Bắc Kinh, đi dọc theo Bến Thượng Hải hay tham gia vào Chiến binh Terracotta ở Tây An.